7月16日,上海中侨职业技术大学外国语学院院长李梅、英语专业主任李立颖、日语教师曹政一行走访上海一者信息科技有限公司,双方就深化校企合作、推进产学协同育人项目展开深度交流,并达成重要共识。
会上,李立颖主任就“教育部产学合作协同育人”项目进行了阶段性进展汇报,详细介绍了项目当前成果及未来规划。上海一者信息科技有限公司创始人张井对项目取得的成效表示高度认可,并希望进一步深化合作,共同推动外语学科与翻译技术的融合发展。双方围绕下一阶段的工作任务展开充分讨论,并在人才培养、资源共建等方面达成一致意见。
李梅院长在总结发言中指出,在数字化时代背景下,高校外语教育需积极借助科技企业的力量,优化翻译教学与实践资源,以适应学科发展的新趋势。她强调,当前的首要任务是建设一支兼具翻译技术理论素养与实践能力的师资队伍,从而更好地服务教学与科研,同时为校企合作注入新动力。
此次交流进一步巩固了上海中侨职业技术大学与上海一者信息科技有限公司的合作基础,为未来联合开展翻译技术研究、师资培训及学生实习实践奠定了良好框架。双方表示,将继续探索产学研协同创新模式,共同培养符合行业需求的高素质外语人才。

文稿| 曹政
审核| 李立颖
